atelier/loja

 

Deixo-vos aqui uma foto da porta que dará

entrada ao novo atelier/loja. Continuo a todo

o ritmo a limpar a cara ao espaço para poder

trabalhar e principalmente para vos poder

receber. O primeiro "atelier aberto" que pretendo

fazer, e, que vos tinha dito ser dia 15 de Dezembro,

a conselho de várias pessoas decidi, adiantar um

pouco a data para dia 8 de Dezembro. Agora é

meter mãos à obra e esperar que voçês aparecam

por lá..... :)

 

atelier/store

 

I leave you here a picture of the door for the

new atelier/store. I 'm in the process of

making it good looking to receive you.

The first "open studio" I intended doing

was on December 15, but I decided to make

it sooner, so it will be on December 8.
Now I must get all the work done to

receive you the best way ... :)